État au 2 septembre 2026. VoxRI est en développement actif, bâti dans une ressource
intermédiaire du Québec. L'application que vous pouvez essayer en ligne fonctionne avec
des données inventées. Cette page décrit les règles auxquelles le service est tenu —
celles qui sont déjà appliquées et celles qui sont des engagements de conception.
Nous ne présentons rien comme acquis tant que ça ne l'est pas.
1. Où vivent les données
Toutes les données de VoxRI sont hébergées au Canada, chez un fournisseur dont les
centres de données sont en sol canadien. Aucune donnée n'est transférée à l'extérieur du pays,
à aucune étape — et ce sera vrai aussi pour la transcription de la voix, quand elle sera en service.
- Chiffrées en transit (TLS 1.2 ou plus) et au repos (AES-256).
- Copies de sécurité automatiques avant la première vraie donnée d'usager — pas encore en place, et on le dit.
- Jamais utilisées pour entraîner un modèle, jamais revendues, jamais partagées
avec un tiers à des fins commerciales.
Le nom du fournisseur d'hébergement et la région exacte sont communiqués à tout établissement
qui en fait la demande, avant toute mise en service.
Écrivez-nous.
2. Qui peut voir quoi
L'accès est cloisonné par ressource et par rôle. Personne ne voit un dossier qui ne le
concerne pas.
- L'employée voit les usagers de la ressource où elle travaille.
- Le propriétaire voit ses ressources, et seulement les siennes.
- L'intervenant de l'établissement, s'il reçoit un accès, voit les usagers
qu'il suit — pas les autres.
- VoxRI n'accède à aucun dossier d'usager en exploitation normale. Un accès de
soutien technique exige une demande écrite du propriétaire, est limité dans le temps,
et laisse une trace au registre que le propriétaire peut consulter.
3. La signature et la trace
Chaque geste est attribué à une personne, pas à un appareil.
- Chaque employée a son NIP personnel. Il n'y a pas de compte partagé.
- Chaque entrée porte le nom, la date et l'heure, et se verrouille une fois signée.
- Une correction ne remplace jamais l'original : elle s'ajoute à côté, avec l'heure et
l'auteur. Aucune modification rétroactive silencieuse n'est possible, y compris
par VoxRI.
- Le registre — qui a fait quoi, quand, depuis quel appareil — est consultable par le
propriétaire et exportable pour une inspection.
4. Loi 25 — ce qui est en place
- Responsable de la protection des renseignements personnels désigné :
Andrew Charles, info@voxri.ca.
- Consentement recueilli à la création de chaque dossier d'usager, et consigné.
- Registre des accès — qui a consulté quel dossier, et quand.
- Calendrier de conservation et de destruction aligné sur les règles de
l'établissement.
- Procédure d'incident de confidentialité : registre tenu, avis au propriétaire
et à la Commission d'accès à l'information selon les délais prévus par la loi.
- Droit d'accès et de rectification : une demande d'un usager ou de son
représentant est traitée dans les 30 jours.
Une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée sera réalisée avec le premier
établissement partenaire, avant toute mise en service avec de vraies données d'usagers.
5. Le cadre clinique — ce que VoxRI ne fait jamais
C'est une limite volontaire, pas une lacune. VoxRI documente; l'humain décide.
- Aucune interprétation d'ordonnance, aucune suggestion de dose, aucun calcul de posologie.
- Aucun diagnostic, aucune alerte clinique, aucune recommandation de soin.
- Aucun enregistrement audio ni vidéo conservé : la voix est transcrite, puis effacée.
- La FADM produite par la pharmacie reste le document de référence. VoxRI la reflète et
la trace — il ne la remplace pas.
6. Continuité
Hors-ligne d'abord
Sans réseau, l'application continue de fonctionner : tout s'enregistre sur l'appareil et
se synchronise au retour du réseau. L'heure de la dernière synchronisation est toujours
affichée à l'écran. Une ressource au sous-sol, une auto, un secteur mal couvert — le quart
ne s'arrête pas.
Sortie sans condition
Si vous quittez VoxRI, vous recevez l'export complet de vos dossiers, en format lisible,
gratuitement. Vos données vous appartiennent — pas à nous. C'est écrit dans les
conditions d'utilisation.
Fin de service
Si VoxRI cessait ses activités, un préavis et l'export complet de vos dossiers sont
prévus au contrat, avant toute interruption.
7. Ce qu'on n'a pas encore
Nous sommes une jeune entreprise québécoise. Voici ce qu'on ne prétend pas avoir :
- Aucune certification SOC 2 ni ISO 27001. Ce sont des audits longs et coûteux
qu'on entreprendra quand le volume le justifiera.
- Aucun test d'intrusion externe réalisé à ce jour.
- Aucune entente-cadre avec un établissement du réseau pour l'instant.
- Aucun déploiement avec de vraies données d'usagers à ce jour. VoxRI est en
construction, et nous cherchons un premier établissement pour encadrer un vrai pilote.
On préfère vous le dire ici plutôt que vous laisser le découvrir. Si votre établissement
exige l'une de ces choses avant un déploiement, dites-le-nous : on veut le savoir avant vous.
8. Une question précise ?
Si vous êtes conseiller en sécurité de l'information, archiviste, responsable de la qualité
ou coordonnateur RI-RTF dans un établissement, écrivez directement à
info@voxri.ca.
Andrew Charles répond lui-même, en 24 heures ouvrables.
Voir VoxRI chez vous